У мрачним данима након терористичких напада 11. септембра 2001. године, стотине паса за претрагу помогли су да пронађу преживеле - и мртве - међу рушевинама Светског трговинског центра. Умро је посљедњи познати пас који је радио тај херојски посао, преноси Тодаи.цом.
Бретањи (изговара се Бретања) златном ретриверу је било скоро 17 година када је умрла у понедељак, а њена бајка Денисе Цорлисс била је поред ње. Иако је већину својих година била дробила, почела је да пати од затајења бубрега и престала је да једе. "Синоћ је била заиста узнемирена и само је желела да буде са мном", рекла је Цорлисс за Тодаи.цом. "Тако сам легао с њом, тик до ње. Када ме је осетила, могла би се скрасити и заспати. Спавала сам с њом као цијелу ноћ."
Штене је, заједно са Цорлиссом, обављало послове претраге и спасавања на кулама Близанцима, а такође је помагао након урагана Катрина, урагана Рита и урагана Ивана у оквиру Тексаске војне групе 1. Службено се повукла из потраге и спасавања у време кад је била 9, и радио је као пас за помоћ у читању у основној школи. Да би помогла болним зглобовима, сваки дан је пливала најмање 10 минута.
Када је напунила 15 година, Бретања и Цорлисс вратили су се на место својих спасилачких акција 11. септембра да посете нови споменик. Годину дана касније, вратили су се у Нев Иорк Цити како би Бретагне приредили рођенданску забаву коју је заиста заслужила, употпуњену тортом прилагођеном псима, њеном фотографијом изложеном на Тимес Скуареу и пуно огреботина у ушима.
Одложен је у тексашкој болници за животиње након што је поносно одао почаст својој служби. Људи из спасилачких тимова са којима је радила појавили су се у болници да је поздраве док је улазила и док је одлазила, са америчким заставом навученом над њено тело.
"Ово је био врло мали начин да одајемо почаст псу који је заиста био херој", рекао је за Данас.цом капетан добровољне ватрогасне јединице Давид Падован. "Само зато што је К9 не чини је нижим делом нашег одељења него било који други члан." Њено тело ће проучавати истраживачи који истражују шта се догодило са здрављем паса тражења 11. септембра.
