Није важно одакле сте: Знате песму "Свеет Хоме Алабама." Текст вам вероватно гори у мозгу, и сумњамо да можете одољети нагону да плешете када се покрене тај главни гитарски рифф. Али да ли знате право значење речи Јужне химне?
"Слатки дом Алабама / Тамо где је небо тако плаво / Слатки дом Алабама / Господе, враћам се кући к теби"
Прича о "Свеет Хоме Алабама" почиње не у Алабами, него у Јацксонвиллеу на Флориди. Ту је 1964. године пет тинејџера основало оно што би с временом постало иконски роцк бенд Линирд Скинирд. Тек пет година након што су се окупили, коначно су се помирили са именом Линирд Скинирд, иако је њихов бивши наставник физичког образовања Леонард Скиннер који је гитариста Гари Россингтон казнио због своје дуге косе, јер је то било против политике средње школе.
1972, састав, који су тада чинили водећи вокал Ронние Ван Зант, бубњар Боб Бурнс, гитаристи Аллен Цоллинс и Гари Россингтон, басиста Леон Вилкесон, и клавијатурист Билли Повелл, издали су свој први истоимени албум, а затим други, Сецонд Хелпинг, у 1974. Прва нумера била је велики хит. Назван "Свеет Хоме Алабама", сингл је достигао број осам на америчким топ листама - његова популарност, барем делимично, последица полемике скривене у стиховима.
Па, можда скривена није права реч. Линирд Скинирд директно је у песми убацио свог наводног противника, Неила Иоунга.
"Па чуо сам господина Иоунг-а како пева о њој / добро, чуо сам како га стари Неил одлаже / Па, надам се да ће се Неил Иоунг сјетити / Јужном мушкарцу га никако не треба"
Иоунг је изразио своје разочарање расизмом на Југу у две песме, „Соутхерн Ман“ и „Алабама“.
"Јужном човеку, боље да држи главу", пошао је хор бившег човека. "Не заборавите шта је рекла ваша добра књига / Јужна промена ће коначно доћи. Сада вам крстови брзо пале."
"Свеет Хоме Алабама" наводно је био одговор на те речи.
"У Бирмингхаму воле Гов'нор, боо боо, боо / Сада смо сви учинили оно што смо могли / сада. Ватергате ме не мучи / Да ли вас гризе савјест? / Реците истину"
Део песме који се посебно односи на гувернера Георгеа Валлацеа, натерао је неке да верују да се Линирд Скинирд не слаже са десегрегацијом, видећи како гувернер стоји за „сегрегацију сада, сегрегацију сутра, сегрегацију заувек“.
Али други су текст разумели као подсетник Иоунгу да нису сви Јужњаци исти. "Мислили смо да Неил упуца све патке како би убио једну или две", рекао је касније Ван Зант. "Ми смо јужњачки побуњеници, али, више од тога, знамо разлику између исправног и погрешног." У ствари, сматра се да ти "бохови" имплицирају да се бенд не слаже са Валлацеовом политиком - а тај део о Ватергатеу изгледа као наглашена напомена о лицемерју севера, који је такође имао својих проблема.
По свему судећи, међу уметницима није било праве „феуде“. "Писали смо 'Свеет Хоме Алабама' као шалу", појаснио је Ван Зант неколико година након изласка. "Нисмо ни размишљали о томе. Речи су управо тако изашле. Само смо се смејали као пакао и рекли:" Није ли то смешно. " Волимо Неила Иоунга. Ми волимо његову музику. "
Ван Зант је одрастао слушајући Иоунг-а и редовно је тресао мајицу „Тонигхт'с тхе Нигхт“ - најважније, на омоту албума бенда Стреет Сурвиворс. Према Роллинг Стонеу, причало се да је и покопан у њему. Неил Иоунг је такође посједовао кошуљу вискија Линирд Скинирд Флорида, а једном је рекао : "Радије бих да играм 'Свеет Хоме Алабама' него 'Соутхерн Ман' било када."
И због оног што вреди, Иоунг је дошао да се пожали због песме која је све започела. "'Алабама' је заслужено снимио што ми их је Линирд Скинирд дао сјајно", написао је у свом мемоару " Вагинг Хеави Пеаце " 2012. "Не волим своје речи када га данас слушам. Они су оптужујући и сажаљење, није потпуно замишљено, превише лако за погрешно тумачење. "
Недуго након што су тројица чланова Линирд Скинирд трагично умрла у авионској несрећи 1977, Иоунг је извео медаљицу из "Алабаме" и "Свеет Хоме Алабама" као почаст. Према Роллинг Стонеу, од тада више никада није играо "Алабама".
Россингтон, једини преостали оригинални члан бенда, дао је последњу реч о том питању у интервјуу за Гарден & Гун из 2015. "Сви су мислили да је реч о Неилу Иоунгу, али више о Алабами", рекао је. "Ми смо тамо гостовали, обилазили смо клубове и оружане органе националне гарде. Сви су били заиста симпатични. Када смо стално били у земљи возећи, слушали смо радио. Неил Иоунг је имао" Јужног човека ", и то На неки начин је пресекао Југ. И тако је Ронние само рекао: „Морамо да покажемо људима колико је права Алабама."
"Без обзира одакле сте, слатки дом Алабаме или слатки дом Флориде или слатки дом Арканзаса, можете се повезати."
"Волели смо Неила Иоунга и сву музику коју му је дао свет. И данас га волимо. Није га спуштао, већ је исекао песму коју је написао о Југу доле. Ронние је сликао слике свих које воле. Јер без обзира на то одакле си, слатки дом Алабаме или слатки дом Флориде или слатки дом Арканзаса, можеш се повезати. "
