Ова сеоска кућа у Цоннецтицуту дефиниција је отвореног и прозрачног

Дана Симпсон је колекционарка, али за разлику од неких од нас, дизајнер ентеријера, који се такође бави маркетингом својих маминих продаваоница Хаммертовн у Њујорку и Масачусетсу , зна када треба да каже када. Уместо сеоског хаоса, прикупила је лепо уређен низ намештаја и винтаге додатака. Па кад су она и њен супруг Јамеи одлучили да ажурирају своју сеоску кућу у Цоннецтицуту из 1930-их, она је започела са стварањем пространог простора у коме ће се представити њени драги џемпери, као и још неколико модерних налаза.

Да би осветлили претходно сиви простор, Симпсонови су додали свеж слој боје и паметно сакрили осветљење стаза на врху греда. Кауч Степхена Кенна направљен од преправљене војне тканине из Другог светског рата, винтаге рађених челичних заварених оквира и кожних трака добро се уклапа с новим: столом за зидање зидова из Хаммертавна , лондонским столицама из Митцхелл Голд + Боба Виллиамса и пејзажом уметнице Карен ЛеСаге .

Симпсонови су циглени округли камин замијенили Пиетром Цардоса, плаво-сивим пјешчењаком који су користили и на својим кухињским плочама.

Као и остатак куће, кухиња је мешавина традиционалних антиквитета и фабричких налаза, укључујући ове лампе из Олде Гоод Тхингс . Дана је замењивала прозоре радилице у кућама у сеоском стилу. Сада је праг идеалан за саксије. "Волим да унутра имам природне, живе ствари."

Сиви пулт и позадина су исти пешчењак Пиетра Цардоса који су Симпсонови користили за обнављање камина у дневној соби. Материјал се лијепо спаја с месарским блоком на острву. Дана је такође одабрала оно исто Зелено плаво од Фарров & Балл за ормаре које је користила за зидове у блатобрани. "Свиђа ми се начин на који је то контраст белим зидовима и бојама природе које пролазе кроз прозоре."

Биће вам тешко притиснути да пронађете третмане прозора било где у кући. "Уздржала сам се од њихове употребе, осим за спаваће собе", каже Дана. "Естетска модерна сеоска кућа је минимална, а с обзиром да је наш дом приватно смештен, не требају нам."

Поред необичног приказа свог гвозденог камена у ходнику, Дана такође ствара тренутак за своју свакодневну порцулан у ормару који изгледа као самостојећи оклоп.

Необичан кутак, оригиналан кући, садржи клизна врата и изложбени простор који је савршен за Данаову колекцију гвожђа и лончарских посуда, коју проналази у продаји имања и продавницама антиквитета. Она назива Вхите Форест поттери као добар извор за модернији пријем бијелог сервирног прибора. Столица у стилу Виндзора и слика Јанет Блоцк, уметнице која је претходно била власник куће, појачавају шарм земље у овој земљи.

Трик да овај утилитаристички простор учините мало напорнијим у декоративном смислу? Цвеће (стварно и лажно) и разнобојан премаз боје. Дана скупља уљане слике цветова - посебно оне са јединственим рамовима - како би простору додала мекоћу. (Тренутно број слика у блатници: шест.) Прилична боја на зидовима пружа женску позадину за још робусније клупе од метала и дрвета које су припадале Џемијевој прабаки. Старински судопер од сапунице, резултат на посебно плодоносном излету антиквитета, инспирисан је финишима у обновљеној кухињи.

Симпсонови су изабрали Фаров & Балл'с Елепхант'с Бреатх'с за зидове гостинске собе и прекрили су старински гвоздени кревет у декицу дијаманта у облику брда Пине Цоне. Данаина мајка Јоан Ософски поклонила јој је шведско пртљажник, а урезане ботанике цењени су резултати продаје гаража од пре 20 година. "Када смо украшавали нашу прву кућу, нисмо имали новца, па сам их сама уоквирила црном врпцом", каже Дана.

Дана и Јамеи позирају на предњем тријему.